Польська · Konto w banku
Ти налаштовуєш мобільний банкінг: що сказати польською
Ти налаштовуєш мобільний банкінг.
💡
Як заведено. Bankowość mobilna - мобільний банкінг; в застосунку входять за PIN, відбитком пальця чи kod BLIK; перекази підтверджують у застосунку.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Jak aktywować bankowość mobilną?
Як активо́ваць банко́восьць мобі́лном?
Як активувати мобільний банкінг?
Або так:Jak mogę korzystać z aplikacji banku?
Як мо́ґе кожи́стаць з апліка́цї ба́нку?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Proszę pobrać aplikację i zalogować się danymi z listu.Про́ше по́браць апліка́цє і залоґо́ваць сє дани́мі з лі́сту.
Завантажте застосунок і ввійдіть із даними з листа.
Можуть сказати й так:
Aplikację pobiera się ze sklepu i aktywuje kodem.
Апліка́цє побє́ра сє зе скле́пу і активу́є ко́дем.
Застосунок завантажують із магазину й активують кодом.
2
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
A jak potwierdzam przelewy?
А як потфє́рдзам пшеле́ви?
А як мені підтверджувати перекази?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Kodem w aplikacji albo odciskiem palca.Ко́дем в апліка́цї а́лбо отці́скєм па́лца.
Кодом у застосунку чи відбитком пальця.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Польська для життя в Польщі»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
Jak
Як
прислівник
як
aktywować
активо́ваць
дієслово
активувати
bankowość
банко́восьць
іменник
банківські послуги
mobilną
мобі́лном
прикметник
мобільну
Proszę
Про́ше
дієслово
прошу
pobrać
по́браць
дієслово
завантажити
Ще 16 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
Proszę powtórzyć.
Про́ше пофту́жиць.
Повторіть, будь ласка.
Proszę mówić wolniej.
Про́ше му́віць во́лнєй.
Говоріть повільніше, будь ласка.
Co to znaczy?
Цо то зна́чи?
Що це означає?
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити