Польська · Zebranie / rozmowa
Тобі кажуть, що взяти з собою: що сказати польською
Тобі кажуть, що взяти з собою.
💡
Як заведено. Список wyprawka (речей) отримуєш у садку: капці, змінний одяг, чашка, шапка, іноді олівці й папір; усе підписують.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Co mam przynieść na pierwszy dzień?
Цо мам пши́нєсьць на пє́рфши дзєнь?
Що мені принести на перший день?
Або так:Co jest potrzebne mojemu dziecku w przedszkolu?
Цо єст потше́бне моє́му дзє́цку ф пшетшко́лу?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Kapcie, ubranie na zmianę i kubek.Ка́пцє, убра́нє на змя́не і ку́бек.
Капці, змінний одяг і чашку.
Можуть сказати й так:
Proszę przynieść kapcie, ubranie na zmianę i chusteczki.
Про́ше пши́нєсьць ка́пцє, убра́нє на змя́не і хусте́чкі.
Принесіть капці, змінний одяг і серветки.
2
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Czy wszystko musi być podpisane?
Чи фши́стко му́сі биць потпіса́не?
Чи все має бути підписане?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Tak, najlepiej imieniem i nazwiskiem. To ważne.Так, найле́пєй імє́нєм і назві́скєм. То ва́жне.
Так, найкраще іменем і прізвищем. Це важливо.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Польська для життя в Польщі»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
mam
мам
дієслово
маю
przynieść
пши́нєсьць
дієслово
принести
dzień
дзєнь
іменник
день
Kapcie
Ка́пцє
іменник
капці
ubranie
убра́нє
іменник
одяг
zmianę
змя́не
іменник
зміну (знахідний)
Ще 16 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
Proszę powtórzyć.
Про́ше пофту́жиць.
Повторіть, будь ласка.
Proszę mówić wolniej.
Про́ше му́віць во́лнєй.
Говоріть повільніше, будь ласка.
Co to znaczy?
Цо то зна́чи?
Що це означає?
Схожі ситуації
Тебе запрошують на збори батьківZebranie / rozmowa · A2 в застосунку
→Ти просиш поговорити про розвиток дитиниZebranie / rozmowa · A2 в застосунку
→Вихователька розповідає, як минув третій день адаптаціїZebranie / rozmowa · A2 в застосунку
→Вихователька радить принести улюблену іграшку для розрадиZebranie / rozmowa · A2 в застосунку
→Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити