Польська · Rano / odbiór
Вихователька просить принести змінний одяг: що сказати польською
Вихователька просить принести змінний одяг.
💡
Як заведено. У садок беруть ubranie na zmianę (змінний одяг), kapcie (капці), kubek (чашку) й іноді poszewkę (наволочку); усе підписують ім'ям дитини.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТОБІ КАЖУТЬ ПЕРШИМ
ТОБІ СКАЖУТЬ
Proszę przynieść jeszcze ubranie na zmianę.Про́ше пши́нєсьць є́шче убра́нє на змя́не.
Принесіть, будь ласка, ще змінний одяг.
Можуть сказати й так:
Potrzebujemy jeszcze ubrania na zmianę dla Maksa.
Потшебує́ми є́шче убра́ня на змя́не дла Ма́кса.
Нам потрібен ще змінний одяг для Макса.
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Co dokładnie mam przynieść?
Цо доква́днє мам пши́нєсьць?
Що саме мені принести?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Spodnie, koszulkę, bieliznę i skarpetki.Спо́днє, кошу́лке, бєлі́зне і скарпе́ткі.
Штани, футболку, білизну й шкарпетки.
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
A gdzie mam to zostawić?
А ґдзє мам то зоста́віць?
А де я маю це залишити?
ТОБІ СКАЖУТЬ
W jego szafce, jest na niej zdjęcie.В є́ґо ша́фце, єст на нєй здє́нцє.
У його шафці, на ній є фото.
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Dobrze, przyniosę jutro.
До́бже, пшиньо́се ю́тро.
Добре, принесу завтра.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Польська для життя в Польщі»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
Proszę
Про́ше
дієслово
прошу
przynieść
пши́нєсьць
дієслово
принести
jeszcze
є́шче
прислівник
ще
ubranie
убра́нє
іменник
одяг
zmianę
змя́не
іменник
зміну (знахідний)
dokładnie
доква́днє
прислівник
точно
Ще 21 слово із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
Proszę powtórzyć.
Про́ше пофту́жиць.
Повторіть, будь ласка.
Proszę mówić wolniej.
Про́ше му́віць во́лнєй.
Говоріть повільніше, будь ласка.
Co to znaczy?
Цо то зна́чи?
Що це означає?
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити