Головна›Чеська›Сусіди›Ти не знаєш, у який контейнер викинути сміття
Чеська · Třídění odpadu

Ти не знаєш, у який контейнер викинути сміття: що сказати чеською

Ти не знаєш, у який контейнер викинути сміття.

Třídění odpadu6 реплікРівень A1Для життя в Чехії Решта діалогу - в застосунку
💡
Як заведено. У Чехії сміття сортують: papír (папір, синій), plast (пластик, жовтий), sklo (скло, зелений чи білий і кольоровий), bio (органіка, коричневий), směsný odpad (решта, чорний чи сірий).Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.

Шпаргалка на візит

Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.

1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Promiňte, do kterého kontejneru patří plastová láhev?
Про́міньте, до кте́рего ко́нтейнеру па́трші пла́стова ла́геф?
Вибачте, у який контейнер іде пластикова пляшка?
Або так:Promiňte, kam mám dát plast?
Про́міньте, кам мам дат пласт?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Plast patří do žlutého kontejneru.
Пласт па́трші до жлу́тего ко́нтейнеру.
Пластик іде в жовтий контейнер.
Можуть сказати й так:
Do žlutého kontejneru, ten je tamhle.
До жлу́тего ко́нтейнеру, тен є та́мгле.
У жовтий контейнер, він он там.
в застосунку
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
A papír?
А па́пір?
А папір?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Papír do modrého.
Па́пір до мо́дрего.
Папір у синій.
в застосунку
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
A zbytky jídla?
А зби́тки йі́дла?
А залишки їжі?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Do hnědého, to je bioodpad.
До гнє́дего, то є бі́оотпат.
У коричневий, це біовідходи.
в застосунку

Доступ до курсу - в застосунку

Цей діалог - частина курсу «Чеська для життя в Чехії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.

Відкрити в App Store
На сайті повністю відкрито перший діалог, категорію 112, рятівні фрази і «Основи».

Слова, які варто знати

Promiňte
Про́міньте
дієслово
вибачте
kontejneru
ко́нтейнеру
іменник
контейнера (родовий)
patří
па́трші
дієслово
належить
plastová
пла́стова
прикметник
пластикова
láhev
ла́геф
іменник
пляшка
Plast
Пласт
іменник
пластик

Ще 12 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.

Якщо не зрозумів

Můžete to zopakovat, prosím?
Му́жете то зо́паковат, про́сім?
Можете повторити, будь ласка?
Můžete mi to ukázat?
Му́жете мі то у́казат?
Можете мені це показати?

Усі 21 рятівна фраза чеською →

Схожі ситуації

Ти хочеш позбутися старого диванаTřídění odpadu · A2 в застосунку
→
Ти питаєш, коли вивозять сміттяTřídění odpadu · A1 в застосунку
→
Ти шукаєш, куди викидати пластикTřídění odpadu · A1 в застосунку
→
Ти хочеш віддати стару шафу в пункт прийому відходівTřídění odpadu · A2 в застосунку
→
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити
Решта діалогу - в МовкуЗавантажити