Головна›Чеська›Друк, ключі, ремонт, перукар›Тобі потрібні фото на документи
Чеська · Fotografie na doklady

Тобі потрібні фото на документи: що сказати чеською

Тобі потрібні фото на документи.

Fotografie na doklady6 реплікРівень A2Для життя в Чехії Решта діалогу - в застосунку
💡
Як заведено. Для посвідчення чи дозволу на проживання потрібні фото розміром 35 на 45 міліметрів на світлому тлі, без усмішки; їх роблять у фотосалоні чи автоматі; питай fotografie na doklady.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.

Шпаргалка на візит

Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.

1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Dobrý den, potřebuji fotografie na doklady.
До́бри ден, по́тршебуйі фо́тоґрафіе на до́клади.
Добрий день, мені потрібні фотографії на документи.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Na jaký doklad?
На я́ки до́клат?
На який документ?
Можуть сказати й так:
Je to na občanku, nebo na pas?
Є то на о́пчанку, не́бо на пас?
Це на посвідчення чи на паспорт?
в застосунку
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Na pobytové oprávnění, prosím.
На по́битове о́правнєні, про́сім.
На дозвіл на проживання, будь ласка.
ТОБІ СКАЖУТЬ
Posaďte se na židli a dívejte se do objektivu.
По́сатьте се на жі́длі а ді́вейте се до о́бєктіву.
Сядьте на стілець і дивіться в об'єктив.
в застосунку
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Mám se usmívat?
Мам се у́сміват?
Мені усміхатися?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Ne, prosím, klidný výraz.
Не, про́сім, клі́дни ви́рас.
Ні, будь ласка, спокійний вираз.
в застосунку

Доступ до курсу - в застосунку

Цей діалог - частина курсу «Чеська для життя в Чехії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.

Відкрити в App Store
На сайті повністю відкрито перший діалог, категорію 112, рятівні фрази і «Основи».

Слова, які варто знати

Dobrý
До́бри
прикметник
добрий
den
ден
іменник
день
potřebuji
по́тршебуйі
дієслово
потребую
fotografie
фо́тоґрафіе
іменник
фотографії
doklady
до́клади
іменник
документи
doklad
до́клат
іменник
документ

Ще 17 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.

Якщо не зрозумів

Můžete to zopakovat, prosím?
Му́жете то зо́паковат, про́сім?
Можете повторити, будь ласка?
Co to znamená?
Цо то зна́мена?
Що це означає?

Усі 21 рятівна фраза чеською →

Схожі ситуації

Ти робиш фото дитини для шкільного посвідчення чи проїзної карткиFotografie na doklady · A2 в застосунку
→
Ти телефонуєш у перукарню, щоб записатисяKadeřník · A1 в застосунку
→
Перукар питає, як тебе підстригтиKadeřník · A2 в застосунку
→
Ти платиш у перукарні й даєш чайовіKadeřník · A1 в застосунку
→
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити
Решта діалогу - в МовкуЗавантажити