Чеська · Trh
Ти питаєш про ціну й походження овочів: що сказати чеською
Ти питаєш про ціну й походження овочів.
💡
Як заведено. České - чеське, z vlastní zahrady - з власного саду, bio - органічне; питання Můžu ochutnat? доречне скрізь.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Kolik stojí kilo rajčat?
Ко́лік сто́йі кі́ло ра́йчат?
Скільки коштує кілограм помідорів?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Kilo stojí šedesát korun.Кі́ло сто́йі ше́десат ко́рун.
Кілограм коштує шістдесят крон.
Можуть сказати й так:
Šedesát korun za kilo.
Ше́десат ко́рун за кі́ло.
Шістдесят крон за кіло.
2
ТИ ВІДПОВІДАЄШ
Jsou to česká rajčata?
Йсоу то че́ска ра́йчата?
Це чеські помідори?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Ano, z mojí zahrady.А́но, з мо́йі за́гради.
Так, з мого саду.
3
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Můžu ochutnat jedno?
Му́жу о́хутнат є́дно?
Можна спробувати один?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Samozřejmě, tady prosím.Са́мозржеймнє, та́ди про́сім.
Звісно, ось прошу.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Чеська для життя в Чехії»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
Kolik
Ко́лік
прислівник
скільки
stojí
сто́йі
дієслово
коштує
kilo
кі́ло
іменник
кілограм
rajčat
ра́йчат
іменник
помідорів (родовий мн.)
korun
ко́рун
іменник
крон (родовий мн.)
Jsou
Йсоу
дієслово
є, вони є
Ще 14 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
Můžete to zopakovat, prosím?
Му́жете то зо́паковат, про́сім?
Можете повторити, будь ласка?
Co to znamená?
Цо то зна́мена?
Що це означає?
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити