Польська · Stacja paliw
Ти хочеш перевірити тиск у шинах: що сказати польською
Ти хочеш перевірити тиск у шинах.
💡
Як заведено. Ciśnienie w oponach - тиск у шинах; на багатьох станціях є безкоштовний чи платний компресор (kompresor); при цьому слід знати рекомендовані значення з наклейки на дверях водія.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Przepraszam, gdzie mogę sprawdzić ciśnienie w oponach?
Пшепра́шам, ґдзє мо́ґе спра́вдзіць цісьнє́нє в опо́нах?
Вибачте, де можна перевірити тиск у шинах?
Або так:Przepraszam, czy jest tu kompresor do kół?
Пшепра́шам, чи єст ту компре́сор до кув?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Tak, jest z tyłu stacji, po lewej.Так, єст с ти́ву ста́цї, по ле́вей.
Так, є позаду станції, ліворуч.
Можуть сказати й так:
Tak, z boku, przy myjni.
Так, з бо́ку, пши ми́йні.
Так, збоку, біля мийки.
2
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
Czy to jest płatne?
Чи то єст пва́тне?
Чи це платно?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Nie, jest za darmo dla klientów.Нє, єст за да́рмо дла клє́нтуф.
Ні, безкоштовно для клієнтів.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Польська для життя в Польщі»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
Przepraszam
Пшепра́шам
дієслово
вибачте, перепрошую
gdzie
ґдзє
прислівник
де
mogę
мо́ґе
дієслово
можу
sprawdzić
спра́вдзіць
дієслово
перевірити
ciśnienie
цісьнє́нє
іменник
тиск
oponach
опо́нах
іменник
шинах (місцевий)
Ще 16 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
Proszę powtórzyć.
Про́ше пофту́жиць.
Повторіть, будь ласка.
Proszę mówić wolniej.
Про́ше му́віць во́лнєй.
Говоріть повільніше, будь ласка.
Proszę mi to pokazać.
Про́ше мі то пока́заць.
Покажіть мені, будь ласка.
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити