Польська · Umowa najmu
Ти читаєш договір оренди й уточнюєш його умови: що сказати польською
Ти читаєш договір оренди й уточнюєш його умови.
💡
Як заведено. У договорі (umowa najmu) дивись okres najmu (строк), czynsz, kaucja, okres wypowiedzenia (строк попередження), zasady podwyżki (правила підвищення); не підписуй, поки не розумієш.Підготовлено командою Мовко, листопад 2026. Це мовна допомога, а не юридична чи медична порада: правила уточнюй у самій установі.
Шпаргалка на візит
Перша фраза відкрита: тапни ▶, щоб почути, або «Показати», щоб показати її співрозмовнику. Решта діалогу - у курсі в застосунку.
1
ТИ ПОЧИНАЄШ
Na jak długo jest umowa?
На як дву́ґо єст умо́ва?
На який строк договір?
Або так:Czy umowa jest na czas określony?
Чи умо́ва єст на час окресьло́ни?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Na rok, z możliwością przedłużenia.На рок, з можліво́сьцьом пшедвуже́ня.
На рік, з можливістю подовження.
Можуть сказати й так:
Na czas nieokreślony.
На час нєокресьло́ни.
На невизначений строк.
2
ТИ ЗАВЕРШУЄШ
A jaki jest okres wypowiedzenia?
А я́кі єст о́крес виповєдзе́ня?
А який строк попередження?
ТОБІ СКАЖУТЬ
Jeden miesiąc.Є́ден мє́сьонц.
Один місяць.
Доступ до курсу - в застосунку
Цей діалог - частина курсу «Польська для життя в Польщі»: 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням.
Слова, які варто знати
jak
як
прислівник
як
długo
дву́ґо
прислівник
довго
jest
єст
дієслово
є
umowa
умо́ва
іменник
договір
rok
рок
іменник
рік
możliwością
можліво́сьцьом
іменник
можливістю (орудний)
Ще 9 слів із поясненнями, початковою формою й тапом по слову - в застосунку.
Якщо не зрозумів
Proszę powtórzyć.
Про́ше пофту́жиць.
Повторіть, будь ласка.
Proszę mówić wolniej.
Про́ше му́віць во́лнєй.
Говоріть повільніше, будь ласка.
Proszę to napisać.
Про́ше то напі́саць.
Напишіть, будь ласка.
Co to znaczy?
Цо то зна́чи?
Що це означає?
Схожі ситуації
Знайшов помилку? Напиши, ми виправимо. Це мовна допомога, а не медична чи юридична порада.Повідомити